நமக்கு சில கடமைகள் இருப்பதைப் போல, கடவுளுக்கும் ஏதாவது கடமைகள் இருக்குமா ?
இருக்கும் என்கிறார் நக்கீரர் திரு முருகாற்றுப் படையில்.
அது என்ன கடவுளின் கடமை ?
நம்மை காப்பது தான். வேறு என்ன?
நம்ம குழந்தைகள் என்ன தப்பு செய்தாலும், அவர்களை காப்பது நம் கடமை அல்லவா ?
அது போல நாம் என்ன செய்தாலும், நம்மை காப்பது இறைவனின் கடமை.
-------------------------------------------------------------------------------
காக்கக் கடவியநீ காவா திருந்தக்கால்
ஆர்க்கு பரமாம் அறுமுகவா - பூக்கும்
கடம்பா முருகா கதிர்வேலா நல்ல
இடங்காண் இரங்காய் இனி
--------------------------------------------------------------------------------
கொஞ்சம் பதம் பிரிக்கலாம்
--------------------------------------------------------------------------------------
காக்க கடவிய நீ காவாது இருந்த கால்
யாருக்கு பரமாம் ? அறு முகவா - பூக்கும்
கடம்பா முருகா கதிவேலா நல்ல
இடம் காண் இரங்காய் இனி
------------------------------------------------------------------------
பொருள்:
காக்க கடவிய நீ = என்னை காக்க வேண்டிய கடமை உள்ள நீ
காவாது இருந்த கால் = காப்பாற்றாமல் இருந்து
விட்டால். உன் கடமையில் இருந்து தவறி விட்டால்
யாருக்கு பரமாம் ? = அது யாருக்கு பாரம் ? யார் குற்றம் ?
அறு முகவா = ஆறு முகம் கொண்டவனே
பூக்கும் கடம்பா = கடம்ப பூ பூக்கும் வனத்தில் உள்ளவனே
முருகா = முருகா
கதிர்வேலா = ஒளி வீசும் வேலை உடையவனே
நல்ல இடம் காண் = இப்ப இது நல்ல இடம் தான்
இரங்காய் இனி = கொஞ்சம் இறங்கி வாப்பா
Please tell the authors books which gives word by word explanation like you have gave us sir, it's difficult to read many authors to gain full explanation, please advise some website or Material to gain full explanation of thirumurugatrupadai sir
ReplyDelete