தனிப்பாடல் - எப்பதான் விடியுமோ ?
காதலனை பிரிந்து இருக்கிறாள்.
இரவு அவளுக்கு நீண்டு கொண்டே போகிறது.
ஒருவேளை, இந்த இரவு இனிமேல் விடியவே விடியாதோ என்று சந்தேகம் வருகிறது அவளுக்கு.....
அரவு விழுங்கிற்றோ அச்சுத்தான் இற்று
புரவி கயிறுருவிப் போச்சோ - இரவிதான்
செத்தானோ வேறுதிசை சென்றானோ என்தோழி
எத்தால் விடியும் இரா.”
அரவு விழுங்கிற்றோ = சூரியனை பாம்பு தின்று விட்டதோ
அச்சுத்தான் இற்று = சூரியனின் இரதத்தின் அச்சு முறிந்து போய் விட்டதோ?
புரவி = அவன் தேரில் கட்டியிருந்த குதிரைகள்
கயிறுருவிப் போச்சோ = கையிற்றை உருவிக் கொண்டு ஓடி விட்டனவோ?
இரவிதான் = ஒருவேளை சூரியன் தான்
செத்தானோ = இறந்து விட்டானோ?
வேறுதிசை சென்றானோ = கிழக்கில் உதிப்பதற்கு பதில், வேறு திசையில் சென்று விட்டானோ?
என்தோழி = என் தோழி
எத்தால் விடியும் இரா.= இந்த இரவு எப்படிதான் விடியப் போகிறதோ ? எதனால் விடியப் போகிறதோ ?
When I did not find any post yesterday, I thought that the server was down and kept pressing the refresh button. 20th June was surely not a complete day for me.
ReplyDeleteOh I am sorry. I went to Chennai. I should have updated my readers...:)
DeleteIt was not a well planned trip....
Thank you.